《下终南山过斛斯山人宿置酒》
　　作者：李白
　　暮从碧山下，山月随人归。
　　却顾所来径，苍苍横翠微。
　　相携及田家，童稚开荆扉。
　　绿竹入幽径，青萝拂行衣。
　　欢言得所憩，美酒聊共挥。
　　长歌吟松风，曲尽河星稀。
　　我醉君复乐，陶然共忘机。
　　
　　
　　【注解】：
　　１、翠微：青翠的山坡。
　　２、松风：指古乐府《风入松》曲，也可作歌声随风入松林解。
　　３、机：世俗的心机。
　　
　　【韵译】：
　　从碧山下来，暮色正苍茫，
　　伴随我回归，是皓月寒光。
　　我不时回头，把来路顾盼：
　　茫茫小路，横卧青翠坡上。
　　路遇山人，相邀去他草堂，
　　孩儿们闻声，把荆门开放。
　　一条幽径，深入繁茂竹林，
　　枝丫萝蔓，轻拂我的衣裳。
　　欢声笑语，主人留我住宿，
　　摆设美酒，把盏共话蚕桑。
　　长歌吟唱，风入松的乐章，
　　歌罢夜阑，河汉稀星闪亮。
　　我醉得胡涂，你乐得癫狂，
　　欢乐陶醉，同把世俗遗忘。
　　
　　【评析】：
　　这是一首田园诗，是诗人在长安供奉翰林时所写。全诗写月夜在长安南面的终南山，去造访一位姓斛斯的隐士。诗写暮色苍茫中的山林美景和田家庭院的恬静、流露出诗人的称羡之情。
　　诗以“暮”开首，为“宿”开拓。相携欢言，置酒共挥，长歌风松，赏心乐事，自然陶醉忘机。这些都是作者真情实感的流溢。
　　此诗以田家、饮酒为题材，很受陶潜田园诗的影响。然陶诗显得平淡恬静，既不首意染色，口气也极和缓。如“暧暧无人村，依依墟里烟”、“采菊东篱下，悠然见南山”等等。而李诗却着意渲染。细吟“绿竹入幽径，青萝拂行衣。欢言得所憩，美酒聊共挥”，就会觉得色彩鲜明，神情飞扬。可见陶李两者风格迥异。

《月下独酌 》


李白

花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时同交欢，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。  



--------------------------------------------------------------------------------

【诗文解释】

　　在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。举杯向天，邀请明月，与我的影子相对，便成了三人。明月既不能理解开怀畅饮之乐，影子也只能默默地跟随在我的左右。我只得暂时伴着明月、清影，趁此美景良辰，及时欢娱。我吟诵诗篇，月亮伴随我徘徊，我手足舞蹈，影子便随我蹁跹。清醒时我与你一同分享欢乐，沉醉便再也找不到你们的踪影。让我们结成永恒的友谊，来日相聚在浩邈的云天。
   
【词语解释】

    独酌：一个人饮酒。
    成三人：明月和我以及我的影子恰好合成三人。
    既：且。
    不解：不懂。
    徒：空。
    将：和。
    及春：趁着青春年华。
    月徘徊：明月随我来回移动。
    影零乱：因起舞而身影纷乱。
    交欢：一起欢乐。
    无情：忘却世情。
    相期：相约。
    邈：遥远。
    云汉：银河。

【诗文赏析】

　　诗篇描写月下独酌情景。月下独酌，本是寂寞的，但诗人却运用丰富的想像，把月亮和自己的身影凑合成了所谓的「三人」。又从「花」字想到「春」字，从「酌」到「歌」、「舞」，把寂寞的环境渲染得十分热闹，不仅笔墨传神，更重要的是表达了诗人善自排遣寂寞的旷达不羁的个性和情感。
　　从表面上看，诗人好象真能自得其乐，可是背面却充满着无限的凄凉。诗人孤独到了邀月和影，可是还不止于此，甚至连今后的岁月，也不可能找到同饮之人了。所以，只能与月光身影永远结游，并且约好在天上仙境再见。

算了。。。。

咱自己写

你就打击我吧!!1