据德国《图片报》最新爆料，曼城已经搞定了汉堡中卫小博阿滕，这位21岁的德国国脚将在今年夏天以1250万欧的身价加盟曼城。

自从 2007年以110万欧的身价从柏林赫塔加盟汉堡以后，小博阿滕经过几年的锤炼已经成长为汉堡队中不可或缺的主力，可以胜任右后卫和中卫的他在去年夏天以主力中卫的身份随德国U21捧得了欧青赛的冠军，并且凭借出色的表现打动了国家队主帅勒夫，在去年10月份首次入选了德国国家队，这让他成为了继厄齐尔、马林和赫迪拉之后第4位进入国家队的U21冠军队成员。目前小博阿滕已经有过3次为国出战的经历。

尽管小博阿滕与汉堡的合同将在 2012年才会到期，但是按照双方合同的规定，小博阿滕可以在今年夏天跳出合同，其他球队只需花费1200万欧就可以将其签下，因此包括曼城、拜仁等多家俱乐部本赛季都与他传出了绯闻，而现在看来曼城似乎已经笑到了最后。

目前关于这笔转会小博阿滕的经纪人和汉堡俱乐部都没有确认，但是汉堡晚报的称转会已经搞定，小博阿滕的年薪将在500万欧左右，而柏林赫塔也将凭借二次转会条款分得250万欧。

迄今为止，小博阿滕已经在德甲出战了69场比赛。如果顺利加盟曼城的话，他将会在那里遇见自己的老队友德容和孔帕尼。当然，还有他在朴茨茅斯踢球的哥哥凯文-博阿滕。