获得大邱田径世锦赛亚军的刘翔31日下午与教练孙海平一起乘班机回到上海，从机场通道出现在公众视野时，引起一阵不小的骚动。师徒二人面对媒体和公众轻松微笑，表示世锦赛的表现虽然略有遗憾，但依然满意。刘翔称，会先回家休假三天，然后练好前程加速，因为“明年还有更重要的比赛在等我”。

    在29日晚举行的大邱田径世锦赛男子110米栏决赛中，刘翔因受对手干扰而无缘金牌，但他表示没有遗憾，“比赛就是这样，已经过去了，就不要再多回忆什么了，反正大家都挺开心的。没什么，就是场比赛而已”。

    有记者告诉刘翔，很多人认为他当时在赛场上的表现非常大度，很“男人”。开心的刘翔耍起了幽默，“是呀，28岁了，也不小了，应该是个男人了，哈哈！其实主要是做好自己就可以了，用平静的心态面对每一天，加油吧”！

    刘翔说，其实自己这一年多来身体素质、力量各方面还是有很大提高的，“不然的话早就被人拉下来了”。一阵欢笑过后，他接着说：“这段时间去美国训练，身体素质各方面我还是练得挺满意的，但还是要加强一下，因为明年还有更重要的比赛在等着我。”

    孙海平介绍说，刘翔为了准备比赛和参加各种活动，已经一个多月没回家了，这次回来，“先给他放3天假。体力的恢复很快，但精神方面、神经系统的恢复要慢慢来，让他先回家和家人聚聚”。刘翔也表示，希望“在家里待一段时间，让自己的精神和身体都能得到放松”，不过他也透漏，“可能还有一些活动”。

    有人问孙海平，是不是刘翔回来后还要继续练好前程加速，“以后让人家想拉也拉不到”？孙海平笑笑说，攻前程确实是任务之一，“但单是抓前程，后程也会出问题，所以还是要综合考虑。但前程是一个重点”。

    虽然世锦赛决赛成绩为13秒27，但刘翔在比赛中受到对手干扰前，已经处于非常有利的后半程加速状态。孙海平认为，如果没有受到干扰，“刘翔跑进13秒到13秒10左右应该还是有的”，至于刘翔是否会再破世界纪录，孙海平并没有否认，而是说：“这个要看明年了，还要看训练，关键还要看运气。这次（世锦赛）实力是有了，但运气不太好”。

    今年5月的上海田径钻石联赛中首次使用七步上栏技术后，本次世锦赛刘翔再次尝试七步上栏。从决赛中可以看出，刘翔的起步要慢于对手，那么他七步上栏的潜力到底有多大？孙海平认为，这次比赛来看，刘翔已经比较稳定了，但是还没有提速，“接下去的任务就是要抓他的提速，稳定下来就好，稳定之后才能慢慢抓提速”。

    尽管美国小将理查德森意外夺得金牌，但孙海平认为当前国际田坛男子110米栏三足鼎立的格局没有改变。孙海平说：“千万不要小看奥利弗，他的实力还在，只是一次比赛的失误而已，不能笼统地说他不行了。他的整体实力应该说比理查德森要强一点。”

    孙海平认为，目前对于刘翔来说，奥利弗和罗伯斯还是综合实力最强的对手，“只有他们两个加上刘翔跑进过12秒90，其他选手连13秒都还没有跑进过。所以，今后（刘翔的）对手主要还是他们俩