北京时间7月9日，姚明决定退役的消息一时之间震惊联盟，令球迷难以接受。关于姚明突然决定退役的原因，也引来了专家和媒体的猜测。事实上，在不久之前，姚明在接受采访的时候就表示，他现在脚伤最多只恢复到了三成的样子。而根据Yahoo体育记者阿德里安-沃纳罗斯基在随后的报道中称，姚明的左脚，最近又遭遇了应力性骨折。

　　姚明在2010-11赛季只打了5场比赛就退出了比赛，从11月11日客场与奇才的比赛后，姚明就没再打比赛，一直在养伤恢复。姚明最近在一次访谈中透露，他的脚伤还需要继续恢复，还远远未到能上场打比赛的程度。“行走或慢跑都没问题，如果要恢复到打比赛，至少要恢复到八成的样子，可是现在我最多只恢复到了三成。”姚明当时说道，“所以，恢复之路还很漫长。”

　　在姚明的访谈后，球迷就担心姚明会不会因此选择退役。球迷不愿意的事情还是发生了，姚明还是作出了退役的决定。而沃纳罗斯基则在后续报道中称，姚明左脚最近又遭遇了应力性骨折，这是他选择退役的重要远远之一。但是这条消息，沃纳罗斯基本人也表示只是“仅供参考”，还没有最终获得证实。