詹姆斯20+5+5格里芬19+8 中国赛首战快船不敌热火
北京时间10月11日晚，NBA中国赛在北京打响，热火先声夺人，以94-80击败快船勒布朗-詹姆斯只打了前三节，拿下了20分、5个篮板和5次助攻，几次暴扣让现场观众大饱眼福。德维恩-韦德(微博)则没进入状态，全场9投2中，得5分4个抢断。克里斯-波什(微博)得了10分4个篮板，诺里斯-科尔(微博)11分。
雷-阿伦表现不俗，三分球8投4中，拿下了15分，罗德尼-卡尼11分。
快船大将克里斯-保罗(微博)因伤缺阵，只能在场边观战。布雷克-格里芬(微博)拿下19分8个篮板，但失误6次。卡隆-巴特勒得了13分，替补出场的贾马尔-克劳福德16分。
这只是一场普通的季前赛，但热火却所它当作常规赛来打，詹姆斯甚至打满了首节，而且一开场就有极强的表演欲，也许是不想让支持他的中国球迷失望。
詹姆斯无疑是最全场瞩目的焦点。比赛打了2分钟后，他抢下一个篮板，自己发动攻击，突破上篮得手并造成巴特勒犯规，连投带罚拿下3分。（点击观看视频）詹姆斯此后与韦德各投中一球，热火以一波12-2开局。
快船少了保罗，进攻极不流畅，在场上失误连连，命中率也不高，而且大多是单打独斗。詹姆斯则继续他的表演，本节还有4分10秒时，科尔突破上篮不中，但詹姆斯马上跟进，在空中抢到篮板后，直接反手扣篮得分。（点击观看视频）首节詹姆斯就拿下了10分，热火以29-18领先。
雷-阿伦是热火夏天最大的收获，他替补出场，在第二节还有7分33秒时，外线出手命中三分，热火以39-20领先了19分。（点击观看视频）热火继续保持领先，詹姆斯也时不时有抢镜的演出。本节还有近3分钟时，韦德抢断后面对空篮，想用一个扣篮调动气氛，但令人意外的是，他换到左手后的扣篮竟然弹出，只得尴尬地笑了起来。（点击观看视频）詹姆斯为他挽回颜面，在此后的两次进攻中，他连续两次暴扣，将现场气氛掀至高潮，全场球迷甚至开始高呼“MVP”。（点击观看视频）热火一度领先了27分，上半场以53-35领先，詹姆斯已经有16分进账。
詹姆斯也把这当作常规赛来打，第三节仍首发出场，不过本节他只靠罚球得分。快船大将格里芬在少了保罗后没什么精神，上半场没有一次扣篮。在第三节打了一半后，他在18秒内连续两次扣篮，总算让球迷们不虚此行。（点击观看视频）
格里芬一人连得6分，快船将比分追成47-60，但热火的外线发挥威力，阿伦两度三分得手，巴蒂尔也远投命中，他们又以69-49取得20分的优势。（点击观看视频）快船几度反扑，但挡不住热火发烫的外线，科尔此后也两记三分得手。三节过后，热火以76-60领先，詹姆斯已经有20分进账。
奥多姆重回快船后状态平平，他似乎急于证明自己，但几次强打都没得手，一直未能得分。第四节他还在场上，可惜始终没有开和，全场只抢了7个篮板。
热火的替补球员们很争气，在比赛还有3分48秒时，卡尼投中三分，这是热火全场第10个三分，他们以89-69领先20分，胜负早无悬念。
