20亿美元天价！前微软CEO入主！快船的未来似乎已经确定。在鲍尔默表示会为了冠军而不惜代价投入之后，这支球队有望在洛杉矶开创出属于自己的历史。ESPN专家汤姆·哈勃斯特罗撰文，认为快船有望在未来几年里进一步增强实力，夺取总冠军的希望相当大，在湖人积重难返的背景下，快船将成为洛杉矶的新招牌。以下是原文编译：

虽然斯特林表示绝不会就此罢休，但快船的归属应该已经有了定论。20亿的价格创下了NBA(微博)球队转让的历史最高价，即便放在北美所有职业体育球队中也能够排在第二位，斯特林不应该要求更多了。

是时候翻过所有的过去，来考虑快船的未来了。

毫无疑问，在拥有鲍尔默这样的老板之后，里弗斯、克里斯·保罗和格里芬都会留下来。没有人会拒绝为一位身家超过200亿美元、并且表示会在球队投入方面毫不吝啬的老板效力，更何况这支球队已经具备了非常不错的夺冠前景，并且地处洛杉矶这样的大都市。这也就意味着，快船绝对不会因为斯特林事件而分崩离析，这支球队将在未来完成本赛季就该完成的目标——进入分区决赛，并且真正有实力去角逐奥布莱恩杯。

更换了老板之后，那些原先声称绝不会为斯特林打球的自由球员也会重新规划他们的职业生涯。谁不愿意在职业生涯结束前拿到一枚总冠军戒指呢？能够在今年二月得到格兰杰和“大宝贝”戴维斯就已经证明了这一点，如今甩掉了斯特林这个负面因素，以鲍尔默的财力、里弗斯的影响力以及保罗和格里芬的实力，快船将成为自由球员优先选择的对象。就像热火总是能够以较低的薪水签下实力犹存的老将一样，今年夏天快船同样能够做到这一点。

里弗斯的防守哲学已经在快船建立，格里芬也掌握了中投的技能，保罗的肩膀能够恢复健康，而乔丹正在向内线防守屏障前进。下赛季的快船肯定会变得更加强大，而他们的对手也许做不到这一点。马刺毫无疑问会更老一岁，雷霆则需要为杜兰特的到期合同担忧，勇士缺乏足够优秀的板凳阵容，火箭的战术体系则决定了他们不是一支季后赛球队。从理论上来看，快船在西部杀出重围的机会要比历史上任何时候都大。再参考东部的潜在对手，热火三巨头即便不解体也会受困健康问题，步行者则有可能被推倒重建，公牛、篮网等球队也都存在明显的弱点。假如快船能够成为下赛季的总冠军，应该不会引起太多的惊讶。

里弗斯曾要求斯台普斯球馆在快船主场比赛时遮蔽悬挂着的湖人冠军旗，而也许在不久的将来他就能够为快船赢下一面那样的旗帜。考虑到湖人如今的窘迫，他们很难在短时间内恢复元气，而快船要毫无疑问的成为这段时间里洛杉矶最火的球队。当著名的湖人死忠、奥斯卡影帝尼克尔森都出现在快船比赛的现场时，这支球队在洛杉矶的地位肯定会不断提升。

当然，快船也并非没有需要担心的问题。有消息称为了彻底清除斯特林种族歧视言论带来的负面影响，鲍尔默和他的团队有可能会更改队名。这意味着，快船作为队名有可能会从NBA里消失，取而代之的会是一个崭新的、也许能够代表洛杉矶的新球队。